Как-то ученик спросил своего раввина:
- Ребе, я не понимаю, зачем зажигать свечи в Шаббат. Разве свет электричества недостаточно ярок?
Ребе улыбнулся и ответил:
- Сын мой, свет электричества освещает дом, но не сердце.
Он подвёл ученика к окну, зажёг две свечи и сказал:
- Посмотри на пламя. Оно всегда стремится вверх, как душа человека к Богу.
Первая свеча, это мир в доме. Без неё даже самая богатая трапеза может быть омрачена ссорой.
Вторая свеча, это мир в душе. Без внутреннего покоя не ощутишь святости даже в самом светлом доме.
- А почему мы зажигаем свечи именно перед заходом солнца, когда день уже склоняется к ночи?- спросил ученик.
- Потому что истинный свет начинается тогда, когда внешний свет уходит,- ответил раввин.- Когда мир погружается в сумерки, человек может зажечь свет, который не гаснет. Свет Шаббата. Свет веры и покоя.
И добавил:
- Каждый Шаббат нам даётся шанс вспомнить: мы не должны освещать весь Мир, достаточно зажечь одну свечу в своём доме, и тьма уже не будет прежней.

Шаббат Шалом, идн!
Света, мира, тепла и добра!

Leonid Kogan-Stavsky