Вот уж чего я не ожидал от Рош ха-Шана, так это рок-антема.
Я уже давно отец и уже дед, и за свою жизнь видел этот праздник столько раз, что некоторые воспоминания уже почти слились между собой.
Я помню Рош ха-Шана ещё мальчишкой. Помню праздничный стол, родителей, родственников, бесконечные разговоры взрослых и это странное детское ощущение: сегодня день особенный, хотя толком не понимаешь почему. Наверное, именно из таких мелочей и складывается память о празднике.
Особенно запомнился звук шофара. Он всегда действовал на меня странно: вроде бы всего несколько протяжных звуков, а внутри вдруг становится... тихо. Даже когда вокруг дети, разговоры, звон посуды - после первого звука шофара всё как будто на мгновение останавливается.
Прошли годы... Уже за праздничным столом сидят мои дети и внуки. Я смотрю на них и иногда ловлю себя на мысли, что время сделало удивительный круг: когда-то я был тем мальчишкой, который ждал яблока с мёдом, а теперь рядом со мной сидят мои внуки и делают примерно то же самое. Правда, слушать длинные объяснения о смысле праздника им хочется гораздо меньше.
Однажды за праздничным столом я решил всё-таки провести маленький "урок". Взял яблоко, обмакнул его в мёд и начал объяснять внукам, почему мы это делаем и что желаем друг другу в новом году. Говорил, наверное, минут пять и наверное с таким видом, будто читаю лекцию в университете. Когда я закончил, старшая внучка совершенно серьёзно спросила:
- Деда, а почему именно мёд?
Я начал снова объяснять: про сладкий год, про пожелания, про традицию. А она выслушала и сказала:
- А почему нельзя просто пожелать, чтобы год был хорошим?
Понимаете, в её вопросе было больше здравого смысла, чем в моей пятиминутной лекции. Потому что мы, взрослые, иногда слишком много говорим о символах, а дети просто хотят знать: что это значит для нас СЕГОДНЯ?
И я их понимаю. Потому что Рош ха-Шана для меня постепенно стал не только праздником, связанным с молитвой и традицией, он стал ещё и своеобразной точкой, в которой я каждый год оглядываюсь назад. Вспоминаю тех, кого уже нет рядом, думаю о детях, о том, какими они были маленькими и какими стали теперь. Смотрю на внуков и удивляюсь, как быстро они растут. И в какой-то момент начинаешь понимать: Рош ха-Шана это не просто новая страница календаря. Это ещё один год, который тебе подарили свыше...
И тут я натыкаюсь на Rosh Hashanah Rock Anthem.
Рош ха-Шана - и вдруг рок! Танцы, музыка, энергия - не совсем то, что я привык видеть и слышать на этот праздник. В детстве мне бы, наверное, и в голову не пришло соединить шофар с рок-н-роллом.
А сейчас я смотрю и улыбаюсь, хотя, если честно, не уверен, что всякая традиция должна непременно меняться вместе со временем. Может быть, как раз в этом и есть её смысл: пережить нас и остаться узнаваемой спустя тысячелетия.
Но, с другой стороны, разве плохо, если кто-то попробует рассказать о ней по-своему? Шофар остаётся шофаром, Рош ха-Шана остаётся Рош ха-Шана. Просто здесь к ним зачем-то добавили брейк-данс и рэп. Я бы, пожалуй, не стал спорить. В конце концов, традиция выдержала несколько тысяч лет, думаю один рок-клип она тоже переживёт. Шофар никуда не делся. Яблоко с мёдом осталось яблоком с мёдом. Пожелание хорошего года осталось тем же пожеланием. Просто теперь к этому добавили современный драйв.
И я думаю о своих детях и внуках. Им не обязательно любить Рош ха-Шана именно так, как люблю его я. Может быть, они найдут свой способ чувствовать этот день. Может быть, однажды они тоже будут сидеть за праздничным столом уже со своими детьми и вдруг вспомнят, как когда-то дед включил им какую-то совершенно сумасшедшую рок-песню про еврейский Новый год.
Мне бы этого было достаточно. Пусть будет рок, пусть будет немного смешно, пусть даже немного наивно. Потому что за всем этим стоит очень простая и важная вещь: мы снова встретили Новый год. Мы снова собрались за одним столом. Кто-то стал старше, кто-то выше ростом, кто-то появился на свет, а кого-то уже не хватает за праздничным столом. И, наверное, именно поэтому с годами я всё больше люблю Рош ха-Шана. Не за то, что он напоминает мне о прошлом, а за то, что каждый раз даёт возможность сказать: мы здесь и мы вместе.
А если в честь Рош ха-Шана кому-то хочется врубить погромче рок - я, пожалуй, не буду возражать.
Шана това у-метука, идн!
Хорошего и сладкого нового года!
Rosh Hashanah Rock Anthem
